您的位置：2008
12-02
- 加拿大里多运河“驻颜”有术
风雨百年，物是人非。里多运河之所以没有被废弃，首先要归功于承建者、英国皇家工程师约翰·比少校颇具远见的设计。２０２公里长的运河，真正人工开挖的只有１９公里。人工开挖的部分，将里多河、里多湖等水系连成一体。运河通航能力设计得比当时军用需要大出许多，足以适应后来蒸汽船的航行。
加拿大人没有忘记运河的设计者。里多运河渥太华段两岸道路，一条名为“伊丽莎白路”，另一条为“比上校路”。能与英国女王同尊，比如泉下有知，也应感欣慰。
从１８７０年起，里多运河的功能逐渐从物资运输转变为水上休闲，通航季节只供旅游船只使用。在加拿大历届政府和各界有识之士的不懈努力下，这条运河保持住了昔日的风采和活力。２００７年，里多运河入选“世界文化遗产地”。
同加拿大其他国家遗产地一样，里多运河归属加拿大联邦政府拥有和直接管理，这在一定程度上遏制了地方政府对运河进行随意开发或改造。上世纪７０年代，渥太... 点击查看全文- 0 评论 | 分类：生活
2008
12-02
- Duceppe, Dion, Layton form coalition
The three opposition leaders signed a historic accord Monday， agreeing to topple the government of Prime Minister Stephen Harper at the first opportunity， likely next Monday， and promising "bold steps" on an economic stimulus package.
Harper has but one chance to stop them. He can prorogue - or suspend - Parliament this week， essentially shutting it down until he and his party... 点击查看全文- 0 评论 | 分类：其它
2008
12-02
- 'A nondescript establishment'
From the street， Barrymore's Music Hall is nothing special， a nondescript establishment on a bumpy stretch of Bank Street a couple of blocks north of the Queensway. It's been like that for decades. As teenagers in the 1980s， my friends and I knew we had found it when we saw a lineup stretching down the sidewalk.
No， I wasn't there to see U2 or Simple Minds or REM， a few of th... 点击查看全文- 0 评论 | 分类：娱乐
2008
12-01
- 美国黑色星期五大降价 加人南下缅因州狂扫平货
加拿大巴士团开进美国缅因州扫平货，黑色星期五，美国商场附近的餐馆﹑旅店欢喜迎接如潮北客。
据加新社电，周五是传统圣诞购物季节的开始，亦即着名的黑色星期五，加拿大人纷纷乘坐巴士、自驾车到缅因州扫货。
纽奔驰域省圣约翰(St. John)居民德法齐奥(Kathy Defazio)，与女儿阿普里尔(April Defazio)到班戈购物中心(Bangor Mall)，逛遍彭尼百货(J.C. Penney)、柯尔百货(Kohl's)、沃尔玛(Wal-Mart)及其它店铺，随后又转战布鲁尔(Brewer)的马登百货(Marden's)。她们将丈夫都留在家中，以便车上有足够的空间，放置购买的电器、吸尘器、衣服及其它商品。
26岁的阿普里尔说，她们在班戈和布鲁尔都碰见了熟人。“有1次我踩了别人的脚，我转头一看，原来是我的邻居。”
黑色星期五是美国感恩节后一天，因... 点击查看全文- 0 评论 | 分类：经济
2008
12-01
- 经济衰退将波及艺术？ 加拿大艺术界担忧赞助减少
- 加拿大艺术爱好者无惧经济衰退，各地艺术机构如国家芭蕾舞团﹑多伦多交响乐团﹑卡加利剧院﹑渥太华国家文艺中心售票情况更胜去年，但它们仍然担忧公司赞助缩水。
据加新社电，加拿大国家芭蕾舞团(National Ballet of Canada)行政总监加兰(Kevin Garland)说，秋季爆发金融危机时，他们的售票出现下跌，但现在已恢复。
不论是多伦多交响乐团(Toronto Symphony)、加拿大歌剧公司(Canadian Opera Company)、卡加利剧院(Theatre Calgary)、还是多伦多芭蕾舞团(Ballet Jorgen)，全国各地许多艺术组织说，他们今年的售票情况，与去年一样甚至更好。
但卑诗省芭蕾舞团(Ballet British Columbia)却是例外，这个有22年历史的舞蹈公司正面临财政困难。
在渥太华的加拿大国家艺术中心(National A... 点击查看全文 - 0 评论 | 分类：经济
2008
12-01
- 加国总领事亲历孟买恐袭险死
- 加拿大总领事亲历孟买恐怖袭击，当时他正在咖啡馆喝茶，枪声响起，他跑向泰姬玛哈酒店，中途折往附近友人寓所躲避。他周六到医院探视一名受伤加拿大人，说官员继续搜寻侨民遗落身份证件。
据加新社电，来自安河布兰福德(Brantford)的加拿大驻孟买总领事卢顿(Gary Luton)，周六从孟买告诉加新社，周三晚上爆发攻击事件，他正在泰姬玛哈酒店背后的科拉巴街(Colaba Causeway)啖茶，那是一条遍布咖啡厅的旅游街，深受外国侨民欢迎。
卢顿听到枪响后，决定到他认为最安全的地方避难——泰姬玛哈酒店。他不知道，这座孟买地标建筑，已成为恐怖分子的主要袭击目标。
他说：“我往那方向跑去，直到听见枪声从那里传来，然后折往一个友人的寓所避难，那里距泰姬玛哈酒店仅隔4、5座房子。”
卢顿在友人处躲避半个晚上，然后跑到泰姬玛哈酒店外等候，希望接走从酒店逃脱的加拿大游客。“但情况并非这样。”
恐袭... 点击查看全文 - 0 评论 | 分类：其它
2008
11-29
- Ottawa exhibit highlights work of 17th-century Italian master Bernini
A rare exhibit of impeccable， eerily lifelike statues from 17th-century Italy opened at Ottawa's National Gallery of Canada on Friday.
The exhibit， Bernini and the Birth of Baroque Portrait Sculpture， showcases the work of Italian master Gian Lorenzo Bernini.
In his detailed marble and bronze busts， the master sculptor often depicted the elite Italian figures of his era — including... 点击查看全文- 0 评论 | 分类：文化
2008
11-29
- 2 Canadians killed in Mumbai attacks: Cannon
Two Canadians were killed in this week's series of deadly attacks on targets in Mumbai， Foreign Affairs Minister Lawrence Cannon said late Friday.
Following an early morning announcement that one Canadian had died in the attacks， Cannon issued another statement around 8 p.m. ET that said a second person was now confirmed dead.
No details were immediately available， including the per... 点击查看全文- 0 评论 | 分类：其它
2008
11-29
- Teen found guilty of murder in fatal Ottawa bus stabbing
- An Ottawa teen has been found guilty of first-degree murder， more than two years after a passenger was stabbed to death on an OC Transpo bus.
The jury hearing the trial into the death of 23-year-old Michael Oatway issued its guilty verdict Friday in Ontario Superior Court in Ottawa after deliberating for parts of two days.
The teen was 17 when he was charged and cannot be named under provisions... 点击查看全文 - 0 评论 | 分类：其它
2008
11-28
- 伊斯马伊穆斯林领袖称赞：加拿大多元化是全世界样板
伊斯马伊穆斯林在全世界有1500万信众。正在加拿大访问的伊斯马伊派伊玛目表示，加拿大的多元社会是世界的榜样。
阿迦.汗感谢加拿大欢迎伊斯马伊信众在加拿大定居。伊斯马伊教派是温和的穆斯林什业派，他们多年来在自己的国家受到排挤，不得不逃离故土。
阿迦汗在星期二的午餐会上告诉记者说：“加拿大是最为慷慨，最为有见地和最爱帮助人的国家，它收留了那些有不同艰难背景的人，并为他们提供新的机会…让他们可以生活在一个多元，有平等意识，关注人类发展与价值的社会中。”
阿迦汗在1957年从他祖父那里继承了伊玛目的位置，当时他只有20岁。他这几天在温哥华进行访问，并将访问加拿大主要的四个城市，同时也是庆祝他成为伊玛目50周年。
他在星期二与卑诗生长金宝尔共进午餐，同时参加午餐会的还有另外大约100名嘉宾。
金宝尔赞扬这位在瑞士出生的宗教领袖多年来支持各种人道项目，这些项目通过它的阿迦汗... 点击查看全文- 0 评论 | 分类：文化
2008
11-28
- 温哥华冬奥圣火海陆空长征全国
温哥华奥委会周五上午表示，2010冬奥会火炬接力将经过1，000多个加拿大社区，从维多利亚到北极地区再到纽芬兰。
据CBC报道，火炬接力预计于明年十月在维多利亚横跨加拿大高速公路零公里处开始。奥运火炬在卑诗省的传递距离将近一万公里。
火炬将在西岸传递27天，包括在风景如画的Tofino和Kootenay山口停留，在那儿火炬将到达1，770米的最高点。
从维多利亚开始，奥运火炬将北上到达距离北极900公里的地方。接着火炬将传递到加拿大的东部地区，到圣约翰斯附近的Spear角，然后再转头向西传递，横跨加拿大。
火炬接力还将经过以前的奥运会主办城市卡尔加里和蒙特利尔，传递路线包括1，000公里水路，18，000公里空路和26，000公里陆路。
火炬接力最终将于2010年2月在温哥华结束，在Olympic Cauldron的冬奥会开幕式上点燃。
奥运史上最长国内路线... 点击查看全文- 0 评论 | 分类：文化
2008
11-28
- 没想到，加拿大的农村比城市更好玩
- 加拿大的乡村正像瓦尔特？；惠特曼百年前在《田园画》中所描述的那样，“从平静的农家谷仓开着的大门望出去，一片阳光之下的牧场，牛马在吃草，雾霭，树列延伸的远景，遥远的地平线，消失在烟霞里”。这样的美景在地广人稀、林密水丰的加拿大农村随处可见。
正因如此，一到休假季节，加拿大人便纷纷携妇将雏，“逃离”在喧嚣城市“打工”的日子，去辽阔静谧的乡村享受生活。乡村游的形式多样，包括别墅游、农场游、生态游、野趣游和探险游等。加拿大统计局的资料表明，超过半数的加拿大人休假选择去农村地区，参加乡村游的游客日趋年轻化。
从渥太华驾车南行约3个小时，即可到达着名国际主义战士白求恩的家乡格雷文赫斯特镇所在的马斯科卡地区。该地区面积为6400多平方公里，却拥有大小湖泊1600个，是加拿大着名的夏休胜地。那里濒湖而建的乡村别墅数以万计，因而也被称作“乡村别墅之乡”。
在加拿大，一套乡村别墅在40万加元(1美... 点击查看全文 - 0 评论 | 分类：生活
2008
11-27
- 加国17%移民当技工 平均时薪22.36元高于其它行业
- 加拿大统计局周五发表报告，逾100万加人在2007年从事技工行业，他们的平均时薪22.36元，高于其它行业21.02元的平均工资。
据加新社电，自1990年代初期衰退以来，技工行业就业率每年稳步增长2.2%。统计局指出，去年15%技工属于自雇，17%技工是移民，此外，移民也占非技工行业的21%。
安河占36%的技工，包括水喉匠﹑泥水匠﹑修车技师和起重机操作员，他们都需要执照或证书才可工作。
加拿大统计局表示，2007年技工平均工资每小时22.36元，比其它行业综合平均时薪21.02元更高。
统计局说，那也反映技工类以全职工作为主，以及工会比例较高。收入最多的技工是电工﹑起重机操作员和水喉匠。
从1997年到2007年，技工平均时薪上升3.5%，不及其它行业升幅7.4%的一半。 点击查看全文 - 0 评论 | 分类：经济
2008
11-27
- 新华社驻加记者专访在中国最出名的加拿大人“大山”
谈中国改革开放３０周年的话题，常在中国生活和工作的加拿大人大山应该是最好的人选之一。从１９８４年学中文至今，大山不仅亲身经历了中国这段最激动人心的历史进程，他自己也从一个名不见经传的“小老外”，成为继白求恩后在中国最出名的加拿大人。趁大山日前回加拿大参加活动之机，记者对他进行了专访。
“谈不变的事情比较容易，因为比较少，中国这些年的变化是翻天覆地的，很难概括，”大山的普通话讲得真是太好了！难怪中国人称他“是外国人，但不是外人”，甚至根本就忘了他的本名——“马克·罗斯韦尔”。
“２４年来，我跟中国一直有着亲密的联系，我的人生一直跟着中国在变，我演的节目在变，我做的事情在变……”
对在太平洋两岸间穿梭的大山而言，他最直接的感受是中国同世界的联系越来越便捷。他首次去中国时，是从渥太华飞到纽约，从纽约飞到汉城，从汉城到香港，再坐火车到广州。“现在就方便多了，多伦多直飞北京１... 点击查看全文- 0 评论 | 分类：文化
2008
11-27
- 雪暴突袭安河西南 积雪及腰人车被困公路交通瘫痪
- 一场雪暴导致安河西南部瘫痪，其中一段公路积雪及腰，异常恶劣的状况把司机困在公路上，警员只能利用机动雪橇和全天候机动车前往协助。
据加通社电，源自休伦湖(Lake Huron)的风雪使萨尼亚(Sarnia)至伦敦市与巴里市(Barrie)等地区陷入停顿状态。
周四午夜后，萨尼亚以东的402公路和附近的21号公路在一夜之间积雪逾70公分，逼使很多驾驶者整夜在汽车内度宿。
至周五黄昏，全部有被困汽车的道路已清理完毕，但警方仍然提醒驾驶者避免该经过地区。省警警长李克特(Sgt. Dave Rektor)说：“402号公路已重开，401号公路发生15车相撞后也完成清理。我们要再提醒驾驶人士小心谨慎。”
其中一名被困雪堆中的驾驶者为一名70岁老翁，自周五凌晨二时便呆坐车内。李克特透露他被救出时有点迷惘和轻微低体温，已送往医院治疗。
加拿大环境部表示安河西南部的局部性雪暴警告仍然生效至周六早上... 点击查看全文 - 0 评论 | 分类：生活