在华留学生:学汉语的100个理由

mavis submitted made popular 11 周 4 天 ago 34次阅读   人民日报海外版   校园新闻  

参赛的部分选手合影。(人民日报海外版/刘菲 摄)

    7月18日晚，中央电视台第9演播室内气氛紧张而热烈，首届“在华留学生汉语大赛”最后一轮决赛暨颁奖晚会正在进行现场直播。

    随着汉语热在全球升温，越来越多的外国学生开始学习中文，来华留学生持续快速增多，目前已近20万人。他们来自世界上188个国家和地区，分布在中国31个省、自治区、直辖市。

    为了给来华的留学生们创造一个交流汉语学习经验的平台，中央电视台和中国国家汉语国际推广领导小组(简称汉办)共同主办了首届“在华留学生汉语大赛”。经过预赛，来自20个国家的30名选手胜出，来到北京参加决赛。他们不仅汉语说得好，而且还表现出对中国传统文化的浓厚兴趣，同时也展示了自己的艺术表现力。选手们的出色表现屡屡让评委惊喜，也不断地感动着在场的观众。

    “我是伊朗的‘九纹龙’”

    许多选手都有中文名字，名字的来历又是各不相同。

    说起自己的名字，伊朗的史进快人快语：“我从小就对神秘的中国有着强烈的好奇心，来中国一直是我的一个梦想。在初中一年级时，伊朗地方电视台每到星期天晚上都会播放中国的电视剧《水浒》，我就给自己取了一个梁山泊好汉的名字——史进，我是伊朗的‘九纹龙’。”史进目前在武汉理工大学读MBA，他的理想是为中伊交流而工作，增进中伊两个文明古国的了解和友谊。

    米静婕是一位文静而有才气的苏格兰美女，高中毕业后的她作为志愿者来到甘肃省静宁县一中教英语。校长为她起了这个名字：因为她叫Felicity Miller，所以就姓“米”，“静”取的是静宁县县名的第一个字，“婕”是后来朋友给加上去的。在静宁县，米静婕收获了爱情，就在来参加决赛之前，她和中国心上人结了婚，成了“中国儿媳妇”。在北京语言大学学习汉语言专业期间，她获得了北京市外国学生与学者奖学金，并以优异的成绩本科毕业。

    “我学汉语起码有100个理由”

    对中国文化的热爱这一共同爱好，使选手们走到了一起。

    17岁的韩国青年李廷圭是30名决赛选手中最年少的一位。李廷圭为了读中文书，开始刻苦学汉语。优秀的成绩让他连续跳级，17岁的年龄在中山大学国际交流学院对外汉语专业读大三。李廷圭的理想是做一个“比中国人还中国人的韩国人”。他解释说，中国地域辽阔，方言很多，很多中国人都不会说标准的普通话。他要超过他们，希望自己可以像电视台播音员一样，讲一口流利标准的普通话。同时，中国是一个文明古国，有着深厚的文化底蕴，爱思考、喜欢中国历史和哲学的李廷圭希望自己懂得比一般的中国人更多一些。

    来自加拿大的安仁良很有艺术细胞。在采访开始，他就幽默地说：“很多人问我为什么学习汉语，这个问题既简单又复杂。我学汉语起码有100个理由，而且我还在不断发现新的理由。比如，我在北京学习相声，觉得非常有意思，同时我对武术也感兴趣。最近，又迷上了《西游记》，开始认真地学习京剧猴戏。我因为钟情于中国的表演艺术形式而学习中文。中国有那么多的表演艺术种类，中文里有那么多有意思的东西，我一辈子都学不完。总之，我学习中文是有缘分的！就因为这个原因，我会学一辈子中文。”

    “比赛完我们就去登记结婚”

    雷萌是华中科技大学通讯工程专业的博士生，他17岁获得中国政府奖学金从遥远的喀麦隆来到中国，本科、硕士、博士，一路走来，他已经把中国当成了自己的家。从一个懵懂少年成长为一位博士，在中国他留下了太多的“第一次”：第一次看到雪，第一次谈恋爱……雷萌对中国充满了感情。他凭借对中国社会文化的了解和多年在中国生活积累的经验，一路过关斩将，进入最后一轮决赛，并且胜出，荣获首届在华汉语大赛“汉语之星”称号。

    胖胖的华家德来自北京语言大学汉语学院双语专业，由于在比赛中幽默的表述和机智的发挥而引人注目。他说：“我的中文名字里，‘华’代表中国，‘德’代表我的家乡德黑兰，‘家’在中间，中国和伊朗都是我的家。”在比赛的自我介绍环节，他说自己有个中国女朋友，所以他是“中国女婿”。评委纠正说：“既然还没结婚，就只能算是准女婿。”引来一片笑声。这时，只见观众席上，一个女孩手举牌子为他加油。牌子上写着“比赛完我们就去登记结婚。”原来这就是他的中国女友。

    在首届“在华留学生汉语大赛”上，每个选手都有自己的精彩。喜欢唱歌的韩国阳光男孩林镇浩，秀美伶俐的蒙古姑娘白格勒玛，担任校足球队长的阿富汗帅小伙山杰尔，立志要回泰国当汉语教师的冯清淑，毕业后要回马其顿开中餐馆的德拉根……这些风华正茂的年轻人，带着希望和理想来到中国，遨游在博大精深的中国文化之中，他们是近20万在华留学生的代表。在未来的日子里，他们一定会在中国这个大舞台上演绎出更加精彩的人生！(刘菲)

• 留学生“徘徊”华尔街：坚守还是回国？
  2008-10-11 10:57
• 秋季开学时近 留学生父母，你们准备好了吗？
  2008-09-05 11:52
• 一位中国女学生记录在留英生活的酸甜苦辣
  2008-07-17 10:32
• 留学随笔：一位计算机博士留学美国的感悟
  2008-07-17 10:31
• 被殴遇害遭抢频发 中国留法学生安全再敲警钟
  2008-07-12 14:04
• 我的美国大学梦：留学生名校申请经验分享
  2008-07-11 10:44
• 中国女留学生在西班牙结婚：为爱情还是为居留？
  2008-07-10 10:46
• 外国留学生秀中文 洋人洋腔不洋调组图
  2008-07-09 13:21
• 我从未如此靠近责任 一位留学生的万里大救援
  2008-06-25 11:30
• 我的美国大学梦：六位预科学生美国签证纪实
  2008-06-25 11:28